Локализация игр с помощью ChatGPT
Аноним22/03/23 Срд 16:17:49№8719091
Сап, хочу локализовать Definitely Not Fried Chicken, сделана она на движке Unity. Как расшифровывать игровые файлы и через какой софт для того чтобы в дальнейшем прогонять код через нейросеть? Может быть найду опытного человека в этой сфере тут и кто-то окажет консультацию по данной теме? P.S. За правильностью перевода не гонюсь, интересует изучение нейросети в сфере локализации.
>>871947 Я знаю английский язык и мне не требуется перевод, однако вероятно разработчики этой игры не хотят предоставлять локализацию для русских игроков, поэтому я интересуюсь возможностями для самостоятельной локализации, и мне необходима консультация если не специалиста, то хотя бы игродела знакомого с файлами игр на юнити и хочу получить подсказки, каким образом я могу работать с существующими файлами
>>871966 Я знаю какими плагинами можно совершать автоматический шакалоперевод, я тестировал их, но мне интересно как использовать нейросеть в сфере локализаций